يشير تقرير نشره موقع “Android Authority“، بأن شركة قوقل قد بدأت في اختبار ميزات رئيسية جديدة لتطبيق الترجمة الخاص بها “Google Translate” على نظام التشغيل أندرويد، في خطوة تهدف إلى تحسين تجربة المستخدمين أثناء السفر الدولي والتفاعلات الشخصية.
مميزات ترجمة قوقل Google Translate التي سيأتي بها التحديث الجديد
لقطة شاشة تستعرض ميزات Google Translate الجديدة
تتركز التغييرات والميزات الجديدة، التي تم رصدها في الإصدار التجريبي رقم 9.21.36.816661266.2 من التطبيق، على زيادة وضوح النص المترجم وإدماج خيارات متقدمة للذكاء الاصطناعي. وتتمثل هذه الميزات والتغييرات القادمة بهذا التحديث في الآتي:
أولًا: شاشة كاملة لترجمة أوضح
أهم التغييرات التي تخضع للاختبار هي خاصية “عرض النص المترجم بخط أكبر وفي وضع ملء الشاشة” (Full-Screen View). هذه الخاصية، المتوفرة بالفعل في نسخة التطبيق على نظام iOS، من المتوقع أن تصل قريبًا إلى مستخدمي أندرويد. وتهدف هذه الميزة إلى:
- تسهيل المحادثات وجهًا لوجه: حيث يمكن للمستخدم عرض النص المترجم بوضوح أكبر للطرف الآخر، مما يعزز التفاعل المباشر ويزيل الحاجز اللغوي.
- تحسين إمكانية القراءة: الخط الكبير والمساحة الموسعة تخدم الأفراد الذين يعانون من ضعف أو قصور في الرؤية، وتضمن قراءة مريحة للنص حتى من مسافة بعيدة.
- مشاركة المحتوى: قد تكون الميزة مفيدة أيضًا للمستخدمين الذين يرغبون في التقاط لقطة شاشة ومشاركتها مع آخرين.
ثانيًا: تطوير ميزات الذكاء الاصطناعي
بالإضافة إلى التحسينات البصرية، تعمل شركة قوقل على تطوير واجهة ميزات الذكاء الاصطناعي المدمجة في التطبيق. فبعد أن كانت هناك وظيفة واحدة فقط بعنوان “اسأل سؤالًا تكميليًا” (Ask a Follow-up)، يتم اختبار الآن زرين جديدين يحلان محلها وهما:
- زر “افهم” (Understand): يتيح هذا الزر للمستخدمين فهم المنطق الكامن وراء صياغة الجملة المترجمة أو هيكلها، مما يوفر سياقًا أعمق للترجمة.
- زر “اسأل” (Ask): يحافظ هذا الزر على وظيفة الزر السابق، حيث يتيح للمستخدمين طرح أسئلة لاحقة بناءً على الترجمة الأصلية للحصول على المزيد من التفاصيل أو التوضيح.
وتجدر الإشارة إلى أن هذه الميزات لا تزال في مراحل الاختبار عبر تحليل ملفات APK، وقد لا يتم إطلاقها بالضرورة بشكل علني في الإصدارات النهائية من تطبيق Google Translate، لكنها تشير إلى الاتجاه المستقبلي شركة قوقل في دمج أدوات الذكاء الاصطناعي والتحسينات البصرية لرفع كفاءة الترجمة الفورية والشخصية.
قد يهمك أيضًا: طريقة الانضمام للنسخة التجريبية من واتساب وتجربة ميزاته قبل طرحها للجميع
المصدر: سعودي اندرويد
مواضيع مشابهة
اخر المواضيع